كريم زمانى جعفرى

69

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى)

ابى الحديد گويد : در اينجا ( ص 36 س 7 ) ادنى به معنى اندك و قليل است . و مراد اينست كه اندك خواندن قرآن مقبول و بسيار خواندنش امر پسنديده است . و به آيهء فَاقْرَؤُا ما تَيَسَّرَ مِنْهُ استناد مىكند . بين مقبول فى ادناه . خ 1 ص 36 س 7 و قطعتم الادنى . خ 165 ص 542 س 6 بادنى فهم دون اقصاه . ن 53 ص 1009 س 4 مثل الذى للادنى . ن 53 ص 1019 س 5 بادنى من ذنبه . ك 142 ص 1160 س 10 بادنى سهمته . ك 362 ص 1259 س 8 ادْنَيْتُ : نزديك كردم . مص . ادناء ر . د ن و - ادنيت ، فعل ماضى متكلم وحده از باب افعال است . ادنيتها من جسمه . خ 215 ص 713 س 11 ادْهان : ظاهر كردن خلاف آنچه كه در باطن است ، سهل انگارى و نيرنگ ر . د ه ن - ادهان ، مصدر باب افعال است . ادهان در اصل به معنى روغن ماليدن است . خابط الغى من ادهان . خ 24 ص 87 س 2 الادهان على المعصية . خ 85 ص 206 س 12 مصطلحون على الادهان . خ 224 ص 729 س 8 ادْهى : زيرك‌تر ، هوشيارتر . ر . د ه ى - ادهى ، بر وزن افعل ، صفت تفصيلى است . ما معاوية بادهى منى . خ 191 ص 648 س 2 ادُّوا : برسانيد ، ادا كنيد . مص . تأدية ر . ا د ى - ادّوا ، فعل امر جمع مذكر حاضر از باب تفعيل است . ادوها الى اللّه . خ 166 ص 544 س 4 و ادوا اليه حقه . خ 189 ص 639 س 5 ادَوات : م . اداة : ابزار ، افزار . ر . ا د و و ادوات يقلبها . خ 1 ص 29 س 7 و لا بالجوارح و الادوات . خ 162 ص 520 س 6 ذى الهيئة و الادوات . خ 162 ص 524 س 6